The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Inglese a Olandese Telecomunicazioni Translation Glossary

Inglese term		Olandese translation
parse (with)		verwerken (exception, see context & discussion in question)
performance (in this context)		Kwaliteit
personal area network		persoonlijk netwerk
Phone record		(telefoon)gespreksregistratie
phone tag		'telefoontikkertje'	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
Position request rule		positieverzoek
preselected fixed phone		voorgeselecteerde vaste lijn
print-wired		gedrukte bedrading	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
proprietary control		eigen/bestaande besturing
public sports airport		openbaar sportvliegveld
pushed data		push-informatie
quick dial		verkort kiezen
ramp signal		oplopend signaal
reset		opnieuw instellen
response status		reactiestatus
ringer equivalence number		REN - aansluitfactor	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
riser room		(kabel)stijgruimte	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Risk and Title		Risico en eigendom	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
route action		routepunt
scaled		aangepast	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
screenbuddy		(beeld)schermvriendje, (beeld)schermmaatje, screenbuddy, screenmate	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
short/open detectors		kortgesloten/open detectoren
shortcut		sneltoets
sideloading		Sideloaden
sign-in authority		gebruiker met aanmeldingsbevoegdheid
sit over the top		die boven op Android werken	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
smart switch		slimme/intelligente schakelaar of smart switch
Softkey		softtoets
state public utility commission		staatscomité (staatscommissie) belast met openbare voorzieningen
sticky broadcast		sticky broadcast (-bericht)
subscriber directory services for mobile devices		abonnee informatiediensten voor mobiele toestellen
support call		helpdesk oproep	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Swap cam		wisselbare camera (lens)	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
switch-less resellers		switchless resellers
Synchronize		synchroniseren	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
t-zones		T-zones
Talkaround functie in een mobilofoon		portofoonfunctie (in een mobilofoon)	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
termination block		afsluitblok	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
three way calling		drieweggesprek
time break recall switch		pulsduurschakelaar

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »