The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Finance (general) Translation Glossary

English term		Chinese translation
Mark-Out-of-Stock		标记缺货的物品	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
market liquidity		市場流動性

market maker		做市商/證券商/市场撮合者/莊家

market movers and shakers		市场热卖商品

Masamoto Yashiro		八城政基

MDM Bank		莫斯科商业世界银行

ME-101D		ME-101D表	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Mediobanca		~{VPFZRxPP~}

Mellenthien		梅莱恩锡恩

Merchant-acquiring and Servicing		商户收账和（相关）服务

mezzanine financing, syndicated credit facilities		夹层融资, 银团贷款

minimal contract		最小合约

momentum		发展势头	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
Monetary Units		貨幣單位

Money Bank		见下文

Money Desk		金融市场

mortgage		抵押贷款

movement strengh		走勢的力度

MSCI World Index		摩根士丹利资本国际世界指数	albertdeng
Entered by: albertdeng
Multi Family Office		多家族理财室

multi time frame analysis		懡帪抜暘愅

my quote basket		Try

National City Bank of New York		纽约国民城市银行

Navigation Head Unit		浏览主机系统	David Lin
Entered by: David Lin
Neutral to earnings per share ... accretive		对每股收益率无影响……增值性（影响）	albertdeng
Entered by: albertdeng
nexus tax		直接关系税

Nikko Citigroup		日兴花旗

Nine West®, Dockers®, Reebok®, Hello Kitty®		妮维雅/玖熙 (nine west®), 杜嘉 (dockers®)	albertdeng
Entered by: albertdeng
Non-compounding basis		不计复利	albertdeng
Entered by: albertdeng
note issuance facility		\"票据发行融资/票据发行安排票据发行包销协议/票据发行工具\"	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
Novye Izvestia		新消息報

OAO		（俄）公开股份公司，开放式股份公司

offer		投资建议

Offers and Prospectuses Electronic Repository Access (OPERA)		证券转让及招股说明书数据库

offset		抵御/防范

on track to		进入正轨

on/off		启动/关闭

one lot		一手

one-way vs. round tern		买进或者卖出 vs. 买进卖出

open position		未平倉合約、持倉、開放部位

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...