Freelance translators » török - angol » Műszaki » Mozi, film, TV, dráma » Page 3

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

89 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Hande Taylan Native in török (Variant: Standard-İstanbul )	Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...
42	Marina Khonina Native in orosz , angol	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
43	Mert Dirice Native in török	Turkish, localization, transcreation, TV, film, subtitles, app, marketing
44	Nader Pourbagher Native in azeri , perzsa (fárszi)	Array
45	salim kurt Native in török	Array
46	Barış ALKIM Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
47	Galina Blankenship Native in orosz (Variant: Standard-Russia) , angol (Variants: US, UK)	Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
48	Blerina Coka (X) Native in albán	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...
49	Abdurrahim Yöngül	Array
50	Nurhayat KOKLU Native in török	Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
51	Zafer Dunbay Native in német	german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
52	Mahtab Yazdi Native in török , perzsa (fárszi)	Music. Art. Engineerijg, parma, .....
53	Bihter Kartheuser Native in török	English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
54	Ozer Sahin Native in török	turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
55	Sami Atris (X) Native in német	Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
56	Akın Tek Native in török (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, subtitling, training and coaching, games, arts, literature,
57	S. Cihan Celik Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	English to Turkish, Turkish to English, Translation, News Reporting, Journalism, Localization, SEO, SEO-Writing, Content-Writing, SEO Projects, ...
58	Miray Filiz Native in angol , török	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
59	Özgür Salman Native in török	cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...
60	Tural M. Afandi Native in azeri , török	english, azerbaijani, turkish, kyrgyz, turkmen, uzbek, tatar, kazakh, uyghur, translation, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

török - angol freelance interpreters

angol to török freelance translators

angol to török freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.