Freelance translators » svéd - angol » Művészet/irodalom » Költészet és irodalom » Page 3

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

76 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angol (Variants: British, US, South African, UK) Native in angol, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
 		SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
42
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in svéd Native in svéd, angol (Variants: UK, British) Native in angol
 		swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
43
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in svéd Native in svéd
 		Fast, reliable, accurate translations High class translations
44
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
45
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in angol Native in angol
 		advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
46
Sandra Kirley
Sandra Kirley
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Business, marketing, PR, publishing, advertising, press releases, subtitler, telecommunications, market research, copy writer, ...
47
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in angol (Variants: Australian, US) Native in angol
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
48
Linda Larsson (X)
Linda Larsson (X)
Native in angol (Variant: US) Native in angol, svéd Native in svéd
 		swedish, english
49
Ingela Jonsson (X)
Ingela Jonsson (X)
Native in svéd 
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, ...
50
Christina Morrison
Christina Morrison
Native in svéd Native in svéd
 		ArrayKöltészet és irodalom, Szólások / mondások / közmondások
51
Hanna Veltheim
Hanna Veltheim
Native in finn 
 		sustainability, climate change, biodiversity, mass extinction, finnish, english, swedish, copywriting, content writing, transcreation, ...
52
Charlotte Lindgren
Charlotte Lindgren
Native in svéd 
 		Swedish, English, Travel Industry, Fashion, Textile, Literature, Fiction, Movies, Entertainment, Cooking, ...
53
dadutt
dadutt
Native in angol (Variants: US, British) 
 		ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
54
chinoff
chinoff
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
 		swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
55
Eva Corijn
Eva Corijn
Native in angol (Variant: British) Native in angol, holland (Variant: Flemish) Native in holland
 		Swedish, Dutch, English, translator, creative, NGO, sustainability, climate, human rights, women's rights, ...
56
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in arab (Variants: Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti) 
 		Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
57
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in angol 
 		environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
58
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in svéd Native in svéd, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Chilean) Native in spanyol
 		Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
59
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
60
tempusername
tempusername
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
 		German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

svéd - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

svéd - angol freelance interpreters
angol to svéd freelance translators
angol to svéd freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.