Freelance translators » spanyol - francia » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 6

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

139 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	T&I Portfolios Native in német	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
102	Gary Raymond Bokobza Native in angol , spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
103	fmackUK Native in angol (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
104	Pierre-joseph López Ardisana Native in francia , spanyol	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
105	Virginie Gosselin Native in francia	romans, bd, voyages, histoire, projets, sud
106	François Silvestre de Sacy Native in francia (Variant: Standard-France)	Array
107	Marine Pere Native in francia	français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
108	philippe vandevivere Native in francia	french, spanish, english, dutch, sciences
109	oresterome Native in olasz , angol	Array
110	Eduardo Escolar Native in spanyol	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
111	michele sangregorio Native in angol , francia	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
112	Diego Rodríguez Polo Native in spanyol , francia	medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
113	Michel GAUBERT Native in francia	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
114	Geneviève Ghenne Native in francia	spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
115	Benoit Cros Native in francia	law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
116	Blanca Cobos Native in spanyol , francia	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
117	Oleg Golyubin Native in orosz	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
118	Renée Annabel W. Native in angol (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
119	Ana Lopez Native in spanyol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
120	Manal Majdalani Native in francia , angol	english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters

francia to spanyol freelance translators

francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.