Freelance translators » spanyol - francia » Marketing » Reklám / PR » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

240 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Nyelvészet
2
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
3
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
6
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
ArrayMűvészet/irodalom
7
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in francia Native in francia
ArrayMédia / multimédia, Zene, Textilek / ruházat / divat, Szleng, ...
8
Mathilde Wahl
Mathilde Wahl
Native in francia Native in francia
marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
9
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
10
Julie Bonneau
Julie Bonneau
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
english, spanish, french, translation, medical translation, travel, tourism, master's degree, marketing, technical, ...
11
Nadine Maggard
Nadine Maggard
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
12
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
french, English, Spanish, German
13
Béatrice Noriega
Béatrice Noriega
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
14
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
15
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugál Native in portugál
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
16
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
17
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Zene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
18
sandymess
sandymess
Native in francia Native in francia, evondo Native in evondo
ArrayFolklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom
19
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
20
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francia Native in francia
ArrayMűvészet/irodalom


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.