Freelance translators » spanyol - francia » Üzlet/pénzügy » Média / multimédia » Page 1
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
181 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , angol (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
|
3 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in arab (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , francia (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
4 |
|
French, english, fluent, literature, science, technology
|
5 |
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, ...
|
6 |
Bernadette NgonoNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)
|
SKILLS Services
Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
|
7 |
|
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
|
8 |
ValNative in francia
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
9 |
|
English, Spanish, French, translation, localization, e-business, website, farming, agriculture, localization, ...
|
10 |
|
Spanish, French, English, translation, proofreading, MTPE, Technical, Marketing, Natural Sciences, Arts, ...
|
11 |
|
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
|
12 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
13 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, ...
|
14 |
KAJIO LAURELLENative in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angol (Variants: British, South African, UK, US)
|
ArrayKohászat / öntés, Kőolajipar/tudomány, Haszonállatok / állattenyésztés, Számítógépek (általános), ...
|
15 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
16 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
17 |
|
ArrayFelmérések, Média / multimédia, Haszonállatok / állattenyésztés, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
18 |
|
french, english, spanish, translation, translator
|
19 |
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Hadi / védelmi, Automatizálás és robotika, Számítógépek (általános), ...
|
20 |
|
french, Spanish, English, legal, cat tool, social, canada, localization, Belgium, literary, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |