Freelance translators » spanyol - francia » Üzlet/pénzügy » Emberi erőforrások » Page 1
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
224 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
|
2 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
3 |
|
french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
|
4 |
|
french, english, spanish, translator, automotive, human resources, contracts, patents, tourism, legal, ...
|
5 |
|
Spanish, English, French, Translator, professionalism, reactive, reliable, quality work, technology, business, ...
|
6 |
|
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
|
7 |
|
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
|
8 |
Airam CordidoNative in francia (Variant: Standard-France) , spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan, US)
|
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
|
9 |
|
French, lawyer, translation, editing, transcreation
|
10 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Geológia, ...
|
11 |
tierri pimpaoNative in portugál , francia (Variant: Standard-France)
|
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
|
12 |
|
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
|
13 |
Samuel ClarisseNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish)
|
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
|
14 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
15 |
Elena BRIOLLETNative in francia (Variant: Standard-France) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayÉpítészet, Autóipar / autók és teherautók, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, ...
|
16 |
|
french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
|
17 |
Eugenia SánchezNative in spanyol (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)
|
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
|
18 |
|
French, Spanish, CAT Tools, Technology
|
19 |
|
ATA certified translator, International development, accounting, financial, legal (contracts), HR, ERP software localization, tourism, environment, engineering companies, ...
|
20 |
|
traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |