Freelance translators » spanyol - francia » Üzlet/pénzügy » Emberi erőforrások » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

227 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nathalie Coutelle
Nathalie Coutelle
Native in francia Native in francia
general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
2
Sara Massons
Sara Massons
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francia
veterinarian, farmer, information system, IT, website, software, localization, agro industry, food, animals, ...
3
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
ArrayZene, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Művészet, kézművesség, festészet, ...
4
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in francia Native in francia
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
5
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
6
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
7
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in spanyol Native in spanyol
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
8
m1nerva
m1nerva
Native in spanyol (Variants: Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan) Native in spanyol
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
9
Debora Blake
Debora Blake
Native in angol Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
10
Sandrine Dongmo
Sandrine Dongmo
Native in francia Native in francia
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, ...
11
Auriane Michotte de Welle
Auriane Michotte de Welle
Native in francia Native in francia
French, marketing, retail, tourism, translation, localization
12
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
13
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in francia Native in francia
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
14
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
15
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), Textilek / ruházat / divat, ...
16
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
17
Pascale Joyerot
Pascale Joyerot
Native in francia Native in francia
medical translations, technical translations, IT translations, marketing translations, localization, computers, english, spanish, french
18
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francia Native in francia
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Hadi / védelmi, Biztonság, Pszichológia, ...
19
Marine Pere
Marine Pere
Native in francia Native in francia
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
20
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in francia Native in francia
ArrayFőzés / konyha


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.