Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,276 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
manfred wahl
manfred wahl
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
2
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
3
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in gallego Native in gallego, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
4
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
5
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in spanyol (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in spanyol
 		medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
6
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in spanyol Native in spanyol
 		Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
7
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in spanyol Native in spanyol
 		benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
8
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
9
María Victoria Palero Trigueros
María Victoria Palero Trigueros
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in spanyol
 		Spanish, videogames, subtitling, entertainment, localization, software, films, videos,
10
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spanyol Native in spanyol
 		English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
11
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Biztonság
12
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
 		medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
13
Aída Mendoza
Aída Mendoza
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
14
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
15
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
16
Carlos Teran
Carlos Teran
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
 		english, spanish, machinery, manuals, technical, mechanical, bottling, medicine, industry, chemical, ...
17
Michael Collins
Michael Collins
Native in angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
18
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
19
Rebecca Marsden
Rebecca Marsden
Native in angol Native in angol
 		Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general.
20
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.