Freelance translators » španělština -> angličtina » Umění/literatura » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Ropná technologie/věda: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

281 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
3
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
4
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayMedicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), Hudba, ...
5
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in španělština Native in španělština
 		economy, finance, insurance, technical, literary
6
Diana Donatti
Diana Donatti
Native in španělština Native in španělština
 		Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
7
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in španělština
 		english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
8
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
9
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština, angličtina Native in angličtina
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
10
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
11
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
12
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
13
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Média / multimédia, Medicína: kardiologie, Slang, ...
14
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia, Medicína (obecně), Folklór, Poezie & literatura, ...
15
Cristina Zavala
Cristina Zavala
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
 		Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
16
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
17
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in španělština Native in španělština
 		oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
18
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
19
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francouzština Native in francouzština
 		very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
20
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in italština Native in italština
 		Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to španělština freelance translators
angličtina to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.