Freelance translators » román - magyar » Orvosi » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of román - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

7 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar, román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román
 		auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
2
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
 		Array
3
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in magyar Native in magyar
 		English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
4
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in magyar Native in magyar
 		english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
5
Beata Baika
Beata Baika
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
6
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
7
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar, román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román
 		Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

román - magyar freelance interpreters
magyar to román freelance translators
magyar to román freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.