Freelance translators » román - angol » Társadalomtudományok » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of román - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

98 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
3
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in angol (Variant: US) Native in angol, román Native in román
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
4
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
5
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom
7
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in román Native in román
 		medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
8
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in román Native in román
 		literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
9
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angol Native in angol
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
10
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in román (Variant: Romania) Native in román, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
11
Irina Sal
Irina Sal
Native in román Native in román, angol Native in angol
 		ArrayMédia / multimédia
12
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in román (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in román
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
13
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
14
JuliaMH
JuliaMH
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
 		translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
15
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in román Native in román
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
16
Elena Pop
Elena Pop
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
17
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in román Native in román
 		Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
18
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in román
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
19
Oana Negut
Oana Negut
Native in román Native in román
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
20
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
 		ArrayFőzés / konyha


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

román - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

román - angol freelance interpreters
angol to román freelance translators
angol to román freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.