Freelance translators » румынский => английский » Прочее » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 1
Below is a list of румынский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
59 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Elena PopNative in румынский (Variant: Romania)
|
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
|
2 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
3 |
|
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
|
4 |
Robert PuscoiuNative in румынский (Variant: Romania) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
5 |
|
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
|
6 |
|
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
|
7 |
Iuliana GuillotNative in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
|
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
|
8 |
|
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
|
9 |
Isabela AndrianNative in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
|
10 |
|
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
|
11 |
|
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
|
12 |
|
German, Romanian, English, translation
|
13 |
|
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
|
14 |
Iosif JUHASZNative in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) , румынский (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
|
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
|
15 |
|
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
|
16 |
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Медицина: Стоматология, Медицина (в целом), ...
|
17 |
|
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
|
18 |
|
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
|
19 |
BristolTEcNative in английский , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
20 |
|
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |