Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Page 24
Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
510 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 461 |
Eric MouraNative in portugalski (Variant: Brazilian) 
|
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
|
| 462 |
|
ArrayPoligrafia, Matematyka i statystyka, Materiały (plastik, ceramika itp.), Geologia, ...
|
| 463 |
Sricha GuptaNative in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 464 |
danishka37Native in angielski (Variants: US, UK) , hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
ArrayMedia/multimedia, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Energia elektryczna/energetyka, ...
|
| 465 |
Mariana HungriaNative in angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
|
| 466 |
|
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
|
| 467 |
|
spanish, french, psychology, environmental science, marine, conservation, science, engineering, tourism, sports, ...
|
| 468 |
Huw WatkinsNative in angielski (Variants: US, British, UK)
|
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
|
| 469 |
|
Spanish, Portuguese, French, Latin, Business, Finance, Economics, Religion, certified
|
| 470 |
|
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
|
| 471 |
ezpzNative in angielski (Variants: British, US, UK, Canadian) , hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
|
| 472 |
Wolf KuxNative in niemiecki , portugalski
|
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
|
| 473 |
|
contract law, decree law, certificate, clause, real estate -
lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
|
| 474 |
Jefferson AzevedoNative in angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
| 475 |
|
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
|
| 476 |
|
Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
|
| 477 |
|
ArrayInternet, e-handel, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Komputery: sprzęt, ...
|
| 478 |
|
portuguese, english, localization, jiu-jitsu, academic journals, journalism
|
| 479 |
|
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
|
| 480 |
|
Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
