Freelance translators » német - szlovén » Műszaki » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of német - szlovén szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

30 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tina Curin
Tina Curin
Native in szlovén Native in szlovén
 		technical, Slovenian, Slovene, English, German
2
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in szlovén Native in szlovén, német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
3
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in horvát (Variants: standard, Bosnian) Native in horvát
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
4
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in szlovén Native in szlovén
 		english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
5
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
6
Tina Lah
Tina Lah
Native in szlovén Native in szlovén
 		ArraySport / fitnesz / kikapcsolódás, Emberi erőforrások, Kozmetika, szépség, Mozi, film, TV, dráma, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Marusa pen
Marusa pen
Native in szlovén Native in szlovén
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
9
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in lengyel Native in lengyel, francia Native in francia
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
10
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in szlovén Native in szlovén
 		ArrayFőzés / konyha, Menedzsment, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, ...
11
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in szlovén Native in szlovén, német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
 		german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
13
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
14
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in szlovén Native in szlovén
 		reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
15
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in szlovén Native in szlovén, szerb Native in szerb
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
16
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in szlovén Native in szlovén
 		ArrayKozmetika, szépség, Orvosi: Egészségügy, Turizmus és utazás, Újságírás, ...
17
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in szlovén Native in szlovén, francia Native in francia
 		ArrayTörténelem, Ezoterika, Kormányzás / politika, Kozmetika, szépség, ...
18
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in szlovén Native in szlovén
 		IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
19
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in szlovén Native in szlovén, francia Native in francia
 		French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
20
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in szlovén Native in szlovén
 		Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - szlovén fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - szlovén freelance interpreters
szlovén to német freelance translators
szlovén to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.