Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Főzés / konyha » Page 3

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Sandrine Pantel
Sandrine Pantel
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
42
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
43
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in német
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
44
Julie Laux
Julie Laux
Native in francia Native in francia
 		Array
45
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in francia Native in francia
 		allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
46
Monique Müller
Monique Müller
Native in francia Native in francia
 		Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
47
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in francia Native in francia
 		Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
48
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
49
Pierre Lambert
Pierre Lambert
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia
 		marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
50
Séverine Harbeck
Séverine Harbeck
Native in francia Native in francia
 		General, Marketing, Commerce, Business, Tourism, Hotels, Consumer products, Operating manuals, Toys, Household appliances, ...
51
jemo
jemo
Native in francia Native in francia
 		French, voiceover, voix-off, dubbing
52
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
53
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francia (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francia
 		Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
54
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		Array
55
Christelle67 (X)
Christelle67 (X)
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		Array
56
Anne Durand
Anne Durand
Native in francia Native in francia
 		technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
57
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
 		Array
58
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
59
Arthur Brodmann
Arthur Brodmann
Native in francia Native in francia
 		Array
60
Mariane Lambert
Mariane Lambert
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.