Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Csillagászat és űrkutatás » Page 1
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Csillagászat és űrkutatás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
39 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
George AmolochitisNative in francia (Variants: Standard-France, Belgian) , görög (Variant: Modern)
|
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
|
3 |
|
ArraySzabadalmak, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Biztonság, Szólások / mondások / közmondások, ...
|
4 |
|
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
|
5 |
|
Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
|
6 |
Raluca IoanaNative in román (Variant: Romania) , angol (Variants: UK, US)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
7 |
Bruna PinheiroNative in portugál (Variant: European/Portugal) , francia
|
ArrayFöldrajz, Genealógia, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Bútor / háztartási berendezések, ...
|
8 |
|
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation.
Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung.
Translation, transcreation, post editing, ...
|
9 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Felmérések, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Hadi / védelmi, ...
|
10 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
11 |
|
chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...
|
12 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
13 |
Mael Le RayNative in francia (Variant: Standard-France)
|
NGOs, literature, sustainable
|
14 |
|
FINANZEN-RECHT
|
15 |
|
ArrayVallás, Egyéb, Történelem, Kormányzás / politika, ...
|
16 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
|
17 |
|
ArrayMeteorológia, Zoológia, Bor / borászat / bortermelés, Bányászat és ásványok / drágakövek, ...
|
18 |
|
french, English, Spanish, German
|
19 |
|
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
|
20 |
|
english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |