Freelance translators » német - francia » Egyéb » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

146 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), Szólások / mondások / közmondások, ...
3
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in német Native in német
interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
4
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in szlovén Native in szlovén, francia Native in francia
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, ...
5
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6
Mikael C
Mikael C
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
7
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in francia Native in francia
cem, emv, emc, technical, Technik
8
bacar gueye
bacar gueye
Native in francia Native in francia
ArrayÉpítészet, Textilek / ruházat / divat
9
Florence Risser
Florence Risser
Native in francia Native in francia
Übersetzung Französisch, übersetzer Französisch, übersetzen deutsch-französisch, marketing, wirtschaft, Angelsport, Fishing, Pêche, traductrice allemand, commerce international, ...
10
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
11
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyelvészet, Biztonság, Pszichológia, ...
12
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburgi (Variant: German) Native in luxemburgi
Array
13
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
ArrayTáplálkozás, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Pszichológia, ...
14
Thierry Loncle
Thierry Loncle
Native in francia Native in francia
ingénierie mécanique, logistique, transports, marketing, tourisme, dentaire, manuels d'utilisation, courriers, CV, sites Internet. délai, ...
15
valerianne59
valerianne59
Native in francia (Variants: Belgian, Swiss) Native in francia
Native-speaker, professional, reliable.
16
Ninon Rauh
Ninon Rauh
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
Translator, translator, linguist, subtitler, SDH, sous-titres, sous-titrage, audio-visual, audio-visuelle, French, ...
17
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francia Native in francia
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
18
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
19
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
20
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.