Freelance translators » német - angol » Műszaki » Kémia; Kémiatudomány/vegyészet » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Kémia; Kémiatudomány/vegyészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

223 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in ukrán Native in ukrán
Array
3
Nikola Gizharovski
Nikola Gizharovski
Native in macedón Native in macedón
localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
4
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bolgár Native in bolgár, német Native in német
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
5
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in német Native in német
Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
6
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in kínai (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai, indonéz Native in indonéz, angol Native in angol
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
7
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in szlovén Native in szlovén
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
8
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in német Native in német
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
9
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
10
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in angol Native in angol
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
11
Peter Moss-Métra
Peter Moss-Métra
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites
12
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in angol Native in angol
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
13
mek0n
mek0n
Native in angol Native in angol
Array
14
RISHON REUBEN
RISHON REUBEN
Native in angol Native in angol
Vast experience, reliable, acceptable rates, accurate translations, option of free sample translation, respecting confidentiality, on-time deliveries, available even on weekends.
15
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in olasz Native in olasz
Array
16
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
17
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in román Native in román
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
18
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
Array
19
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in német Native in német
German, translation, technical, technology, materials, business,
20
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in német Native in német
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.