Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Folklór » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Folklór field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
88 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Array
|
| 2 |
|
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
|
| 3 |
|
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
|
| 4 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
| 5 |
|
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
|
| 6 |
Kiyotaka MoriuchiNative in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang)  , kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional)  , japán
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
| 7 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
|
| 8 |
Margit LoerzerNative in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)
|
Array
|
| 9 |
|
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
|
| 10 |
|
Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...
|
| 11 |
|
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
|
| 12 |
|
Array
|
| 13 |
|
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
|
| 14 |
|
Array
|
| 15 |
|
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
|
| 16 |
|
Russian, German, software, thesis, essay, promotional, news, localization, technical, tutorial, ...
|
| 17 |
Rob MyattNative in angol (Variants: British, US)
|
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
|
| 18 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
| 19 |
|
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
|
| 20 |
Claudia LetiziaNative in angol (Variant: US) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
