Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

374 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
2
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
3
lumierre
lumierre
Native in román Native in román, angol Native in angol
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
4
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in angol Native in angol
 		French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
5
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
 		fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
6
Michael Hariton
Michael Hariton
Native in angol Native in angol
 		ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
7
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
 		German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
8
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
 		Array
9
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angol Native in angol
 		accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
10
Sonja Marks-Terrey
Sonja Marks-Terrey
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
11
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in görög Native in görög
 		Array
12
BVC
BVC
Native in német Native in német
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
13
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in német Native in német
 		dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
14
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
 		german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
15
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Array
16
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
 		Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
17
Holger Laux
Holger Laux
Native in német (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in német, angol Native in angol
 		Array
18
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in angol Native in angol, német (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Native in német
 		business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
19
Martina Weadick
Martina Weadick
Native in angol Native in angol
 		Array
20
Peter Ward
Peter Ward
Native in angol (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) Native in angol
 		Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - angol freelance interpreters
angol to német freelance translators
angol to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.