Freelance translators » német - angol » Egyéb » Page 9

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

808 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sarah Lewis-Morgan
Sarah Lewis-Morgan
Native in angol Native in angol
Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
162
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in német Native in német
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
163
Matthew Spofforth
Matthew Spofforth
Native in angol Native in angol
french, german, technology, software, CIOL, ACIL, business, human resources, HR, training, ...
164
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
165
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
166
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
167
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in német (Variant: Germany) Native in német
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
168
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
169
Susanne Jasper
Susanne Jasper
Native in német Native in német
German, American English, Germany, USA, translations, localization, transcreations, content writing, marketing, corporate communications, ...
170
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in német Native in német
ArrayFőzés / konyha, Bor / borászat / bortermelés, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, ...
171
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in német Native in német
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
172
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, angol Native in angol
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
173
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
174
Robert Dunn
Robert Dunn
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol Native in spanyol
German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
175
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
176
mek0n
mek0n
Native in angol Native in angol
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Kohászat / öntés, Turizmus és utazás, Szabadalmak, ...
177
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angol Native in angol
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
178
Jennifer Ottman
Jennifer Ottman
Native in angol (Variant: US) Native in angol
ArrayTurizmus és utazás, Vallás, Újságírás, Történelem, ...
179
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in német Native in német, angol Native in angol
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
180
Meg Zueblin
Meg Zueblin
Native in angol (Variant: US) Native in angol
ArrayEgyéb


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.