Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
188 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
CHUN-YU LINNative in kínai (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
|
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese.
|
2 |
Nikolaus WeimannNative in francia (Variant: Standard-France) , német (Variant: Swiss)
|
software localilzation, technical writing
|
3 |
Matej HamusNative in német (Variants: Austrian, Germany)
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
|
4 |
|
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
|
5 |
Eric VerdonckNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variant: US) , francia (Variant: Standard-France)
|
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
|
6 |
|
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
|
7 |
|
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
|
8 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
9 |
|
ArrayTelekom(munikáció), Gyártás, Mezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
10 |
|
physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
|
11 |
|
chemical translator, Scientific, scientific translator, science, chemistry, chemistry translation, German, English, pharmaceutical, pharmaceutical translation, ...
|
12 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
13 |
|
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
|
14 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Papír / papírgyártás, Kohászat / öntés, Geológia, ...
|
15 |
|
english, german, mechanical engineering, translation
english, german, construction, translation
english, german, contracts, translation
english, ...
|
16 |
Carolina BruilNative in angol , holland (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)
|
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
|
17 |
Noriko WatanabeNative in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia , német , angol (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
18 |
|
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
|
19 |
Peter WardNative in angol (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK)
|
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
|
20 |
|
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |