Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

188 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
2
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, német (Variant: Swiss) Native in német
software localilzation, technical writing
3
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
4
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in német Native in német
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
5
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
6
David_Vitan
David_Vitan
Native in német Native in német
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
7
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in angol Native in angol
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
8
Hans Müller
Hans Müller
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
John Jenkinson
John Jenkinson
Native in angol Native in angol
ArrayTelekom(munikáció), Gyártás, Mezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, ...
10
Michael Watson
Michael Watson
Native in angol Native in angol
physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
11
Sarah Silva
Sarah Silva
Native in angol (Variants: UK, British) Native in angol
chemical translator, Scientific, scientific translator, science, chemistry, chemistry translation, German, English, pharmaceutical, pharmaceutical translation, ...
12
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
13
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in német Native in német, bolgár Native in bolgár
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
14
David Möller
David Möller
Native in német Native in német
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Papír / papírgyártás, Kohászat / öntés, Geológia, ...
15
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in német Native in német
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
16
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angol Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in holland
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Witold Palka
Witold Palka
Native in lengyel Native in lengyel
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
19
Peter Ward
Peter Ward
Native in angol (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK) Native in angol
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
20
John Lonergan
John Lonergan
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.