Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Internet, e-kereskedelem » Page 5
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
540 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
|
fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
|
| 82 |
|
french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
|
| 83 |
|
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
|
| 84 |
|
Deutsch, Englisch, German, English, IT, internet, software, user manuals, admin manuals, , ...
|
| 85 |
|
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
|
| 86 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) 
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
| 87 |
|
ArrayMűszaki (általános), Orvosi: Kardiológia, Nyomtatás és kiadás, Mezőgazdaság, ...
|
| 88 |
|
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
|
| 89 |
gauserNative in héber (Variant: Modern / Israeli)
|
ArraySzámítógépek (általános), Felmérések, Hadi / védelmi, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 90 |
Irene KoukiaNative in német (Variant: Germany)  , görög (Variant: Modern)
|
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
|
| 91 |
BVCNative in német
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
| 92 |
Klaus FreisingerNative in német (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian)
|
German, Austrian, translator, editor, proofreader
|
| 93 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
| 94 |
|
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
|
| 95 |
|
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
|
| 96 |
|
freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
|
| 97 |
|
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
|
| 98 |
|
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
|
| 99 |
|
tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
|
| 100 |
Lorna BleachNative in angol (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
