Freelance translators » német - angol » Üzlet/pénzügy » Táplálkozás » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

206 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
2
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayInternet, e-kereskedelem, Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, ...
3
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
4
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in német Native in német
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
5
Alexander Papliakas
Alexander Papliakas
Native in német Native in német
German, English, Greek, translation, medical, sport, science,
6
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol, holland (Variant: Netherlands) Native in holland
ArrayMechanika / gépészet, Műszaki (általános), Mezőgazdaság, Energia / energiatermelés, ...
7
Julie Frey
Julie Frey
Native in német Native in német, francia Native in francia, angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
8
schnuppe
schnuppe
Native in német Native in német, angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Műszaki: Ipari, Internet, e-kereskedelem, ...
9
Tanvi Hegade
Tanvi Hegade
Native in angol Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
DE<>EN Translation, Subtitling, Proofreading, Machine Translation Post-Editing (MTPE), HI<>EN Proofreading/Reviewing/Editing, Monolingual Proofreading and Editing (German, English and Hindi) for Publishing, Content Writing, German and English Language Training
10
Jonathan Mark Dowling
Jonathan Mark Dowling
Native in angol Native in angol
Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
11
Daniel Baxter
Daniel Baxter
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
12
Joanna Scudamore-Trezek
Joanna Scudamore-Trezek
Native in angol Native in angol
native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
13
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in német Native in német, angol Native in angol
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
14
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
15
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in román (Variant: Moldovan) Native in román
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
16
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in német (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in német
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
17
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in német Native in német
öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
18
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in német Native in német
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
19
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
ArrayMédia / multimédia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Geológia, ...
20
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.