Freelance translators » német - angol » Művészet/irodalom » Page 7
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
648 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
|
| 122 |
|
ArrayMűvészet/irodalom
|
| 123 |
|
Content services
Linguistic services
Translation services
|
| 124 |
|
danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
|
| 125 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Főzés / konyha
|
| 126 |
|
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
|
| 127 |
|
french english german software localisation localization software medical scientific industry
|
| 128 |
|
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
|
| 129 |
Paul KremelNative in orosz (Variant: Standard-Russia)  , német (Variant: Germany) 
|
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
|
| 130 |
BVCNative in német
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
| 131 |
|
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
|
| 132 |
|
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
|
| 133 |
|
ArrayNyelvészet, Média / multimédia, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, ...
|
| 134 |
|
ArrayFolklór, Zene, Építészet, Főzés / konyha, ...
|
| 135 |
|
ArrayMédia / multimédia
|
| 136 |
|
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
|
| 137 |
|
ArrayFőzés / konyha, Építészet, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 138 |
Carolina BruilNative in angol , holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)
|
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
|
| 139 |
|
ArrayFőzés / konyha
|
| 140 |
|
ArrayMűvészet/irodalom
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
