Freelance translators » német - dán » Természettudományok » Page 1

Below is a list of német - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

32 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik ERIKSEN
Erik ERIKSEN
Native in dán Native in dán
available, always
2
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in német Native in német, angol Native in angol
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Claus Balling
Claus Balling
Native in dán Native in dán
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
5
Henriette Hansen
Henriette Hansen
Native in dán Native in dán
Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
6
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in dán Native in dán
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
7
SkanText
SkanText
Native in német Native in német
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
8
Mette Hansen
Mette Hansen
Native in dán Native in dán
danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
9
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in német Native in német
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
10
Birgit Bonde Jensen
Birgit Bonde Jensen
Native in dán Native in dán
translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
11
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
12
Lars Rasmussen
Lars Rasmussen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Szállítás / fuvarozás, Bor / borászat / bortermelés, Automatizálás és robotika, ...
13
Merete Sälzer
Merete Sälzer
Native in dán Native in dán
translation, translator, übersetzung, übersetzer, oversættelser, oversætter, dänisch, deutsch, dansk, tysk, ...
14
Flemming Winther
Flemming Winther
Native in dán Native in dán, német Native in német
danish, english, german, IT, software, technology, manuals, localization, brochures, games, ...
15
Birgit Offersen
Birgit Offersen
Native in dán Native in dán
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, ...
16
Susanne Roelands
Susanne Roelands
Native in dán Native in dán
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Szállítás / fuvarozás
17
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
18
Birthe Hansen
Birthe Hansen
Native in dán Native in dán, német Native in német
tysk-dansk, Deutsch-Dänisch, German-Danish, dansk-tysk, Dänisch-Deutsch, Danish-German, oversættelse, Übersetzung, translation, oversætter, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayAtomipar/tudomány, Természettudományok (általános), Elektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.