Freelance translators » francia - német » Orvosi » Nyomtatás és kiadás » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

71 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francia Native in francia
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
2
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
3
Meike Krause
Meike Krause
Native in német Native in német
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, ...
4
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in német Native in német
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
5
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburgi (Variant: German) Native in luxemburgi
ArrayNyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános), ...
6
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in német Native in német
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Költészet és irodalom, Főzés / konyha, ...
7
scma14
scma14
Native in német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
english, german, computers, medicine, pharmacology, software, game, localization
8
Michael Walch
Michael Walch
Native in német Native in német
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Mezőgazdaság, Orvosi: Kardiológia, Nyomtatás és kiadás, ...
9
Elite Text
Elite Text
Native in német Native in német, angol Native in angol, holland Native in holland
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
10
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in német Native in német
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
11
Bentext
Bentext
Native in német Native in német
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
12
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in orosz Native in orosz
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
13
Anne Durand
Anne Durand
Native in francia Native in francia
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
14
Carolin Polter
Carolin Polter
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, creative, pr, marketing, art, movie, subtitle, book, tourism, travel, ...
15
Monika Berger
Monika Berger
Native in német Native in német
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
18
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in német (Variant: Germany) Native in német
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
19
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német
German translation, quality, detail, creative
20
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in német Native in német
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.