Freelance translators » francia - angol » Társadalomtudományok » Szleng » Page 1
Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Szleng field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
120 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
|
2 |
ClothildeNative in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: British)
|
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
|
3 |
|
Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
|
4 |
danishka37Native in angol (Variants: US, UK) , spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Szleng, Építészet, ...
|
5 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
6 |
Lara BarnettNative in angol (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
7 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
8 |
|
Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
|
9 |
|
native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...
|
10 |
|
canadian, art, Canada, food, furniture, mechanical, IVRS, websites, automotive, gastronomy, ...
|
11 |
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
12 |
Monique ProvencherNative in francia (Variants: Standard-France, Canadian) , angol (Variant: US)
|
IT, French, translation, HR, user manual
|
13 |
Koren WheatleyNative in angol (Variants: US, UK, Canadian, British, US South)
|
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
|
14 |
|
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
|
15 |
|
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
|
16 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
17 |
George FerzocoNative in angol (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)
|
ArrayFőzés / konyha, Média / multimédia, Folklór, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
18 |
|
brazilian portuguese, english, italian, french
|
19 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
20 |
|
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |