Freelance translators » angielski > turecki » Technika/inżynieria » Media/multimedia » Page 2

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

124 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
22
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turecki Native in turecki
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
23
Elif Aybala Tunç
Elif Aybala Tunç
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
24
Soner Cubukcu
Soner Cubukcu
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
25
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
26
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, translation, editing, proofreading
27
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
28
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turecki Native in turecki
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
29
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
30
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
31
Pruzgar
Pruzgar
Native in turecki 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
32
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in turecki Native in turecki
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
33
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in turecki Native in turecki
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
34
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
35
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
36
Dagdelen
Dagdelen
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
37
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
38
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in turecki Native in turecki
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
39
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in turecki Native in turecki, kurdyjski (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in kurdyjski
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
40
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in turecki Native in turecki
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.