Freelance translators » angol - svéd » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
137 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
|
| 2 |
|
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
|
| 3 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 4 |
PrimatranslatorNative in arab (Variants: Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi) , svéd (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska) 
|
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
|
| 5 |
|
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
|
| 6 |
|
ArrayFőzés / konyha
|
| 7 |
|
Swedish, translation, localization, software, technology
|
| 8 |
|
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
|
| 9 |
|
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
|
| 10 |
|
ArrayKöltészet és irodalom
|
| 11 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia
|
| 12 |
|
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
|
| 13 |
|
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
|
| 14 |
|
Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
|
| 15 |
Camilla LysellNative in svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) 
|
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
|
| 16 |
|
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
|
| 17 |
Lars PalmerNative in svéd (Variants: Rikssvenska, Stockholm)
|
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
|
| 18 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
| 19 |
Ann GarsedNative in angol (Variant: US) , norvég (Variant: Bokmål)
|
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
|
| 20 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
