Freelance translators » angol - spanyol » Jog/szabadalmak » Művészet, kézművesség, festészet » Page 4

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

499 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in német Native in német
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
62
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in angol Native in angol
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
63
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, ...
64
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in katalán (Variant: Central) Native in katalán, spanyol Native in spanyol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
65
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
66
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spanyol (Variants: US, Standard-Spain) Native in spanyol, angol (Variants: UK, US) Native in angol
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
67
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
68
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Kiskereskedelem, Marketing / Piackutatás, Internet, e-kereskedelem, ...
69
libelulariae
libelulariae
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
70
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás
71
Maria Lacoste
Maria Lacoste
Native in spanyol Native in spanyol
Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
72
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
73
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
74
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, pandzsábi Native in pandzsábi, angol Native in angol
ArrayTurizmus és utazás, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, ...
75
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in baszk Native in baszk, spanyol Native in spanyol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
76
James Linares
James Linares
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayTurizmus és utazás
77
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
78
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
79
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
80
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in spanyol Native in spanyol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.