Freelance translators » angol - szlovén » Társadalomtudományok » Orvosi: Egészségügy » Page 2

Below is a list of angol - szlovén szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Egészségügy field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dialekta d.o.o.
Dialekta d.o.o.
Native in szlovén Native in szlovén
angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, ...
22
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
23
Lenart Skoberne
Lenart Skoberne
Native in szlovén Native in szlovén
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek), Számítógépek (általános), ...
24
Eva Straus
Eva Straus
Native in szlovén Native in szlovén
terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
25
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in szerb Native in szerb
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
26
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in angol Native in angol, magyar Native in magyar
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
27
Miha Helbl
Miha Helbl
Native in szlovén 
slovenian, english, subtitling, marketing, design, photography, videography, performing arts, science, tourism, ...
28
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
29
Anja Oblak
Anja Oblak
Native in szlovén 
English, Slovenian, medical devices, SmPCs, PILs, cosmetics, Allergan, diabetes, live science, advertising, ...
30
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in szlovén , horvát (Variant: standard) Native in horvát
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
31
Jad Necker
Jad Necker
Native in angol 
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Építés / Építőmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
32
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Native in szlovén Native in szlovén
french, slovene, english, medicine, technology, law, translation, engineering, computers, economy, ...
33
Helena Koželj
Helena Koželj
Native in szlovén Native in szlovén
economics, translate Slovenian, certified translations, certified translator for Slovenian, certified translator for Slovene, Slovenian translator, Slovene translator for business, sworn translator for Slovenian, sworn translator for Slovene, accounting translations, ...
34
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in szerb 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
35
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arab Native in arab
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
36
Lirka
Lirka
Native in angol (Variant: US) Native in angol, szlovén Native in szlovén
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
37
Romana Mlacak (X)
Romana Mlacak (X)
Native in szlovén 
Slovene - English - Croatian, interpreter, translator


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.