Freelance translators » angol - orosz » Műszaki » Page 1
Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
616 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Paul KremelNative in orosz (Variant: Standard-Russia)  , német (Variant: Germany) 
|
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
|
| 2 |
|
en-ru translation, localization expert, video games translator, en-ru, russian, russian native, marketing, videogames localization, website localization, tourism and travelling, ...
|
| 3 |
|
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
|
| 4 |
LandsknechtNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine, ...
|
| 5 |
|
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
|
| 6 |
|
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
|
| 7 |
|
Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, ...
|
| 8 |
Evgeni KushchNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
|
| 9 |
Andriy YasharovNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine)
|
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
|
| 10 |
bububuNative in orosz (Variant: Standard-Russia)
|
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
|
| 11 |
|
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
|
| 12 |
|
English-into-Russian translator, chemistry, MSDS, environment, pharmaceuticals, clinical study, analytical validation, health and safety, medical instruments, analyzers, ...
|
| 13 |
|
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
|
| 14 |
|
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
|
| 15 |
|
law, business, IT
|
| 16 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 17 |
Dan PodrazhanskyNative in héber (Variant: Modern / Israeli) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
|
| 18 |
|
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
|
| 19 |
Anastasiya TarapyhinaNative in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) , belorusz (Variant: Standard-Belarus)
|
english, german, russian, belarusian
|
| 20 |
TradRusNative in orosz (Variant: Standard-Russia)
|
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
