Freelance translators » angol - orosz » Jog/szabadalmak » Page 6

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

517 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in kazak 
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Adó és vám, Jog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
102
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in orosz Native in orosz, héber Native in héber
 		English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
103
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
104
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
105
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in orosz Native in orosz
 		Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
106
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
107
Levan Namoradze
Levan Namoradze
Native in grúz Native in grúz
 		translation, translator, translation job, english into georgian translator, english into georgian translation, georgian translator, english to georgian translator, english to georgian translation, english-georgian translator, english-georgian translation, ...
108
VGayek
VGayek
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
109
Sergey Zubtsov
Sergey Zubtsov
Native in orosz Native in orosz
 		project, system, English, French, Russian, translator, language, translate, USA, UK, ...
110
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in angol (Variant: US) Native in angol, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
111
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in szuahéli Native in szuahéli
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
112
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in holland Native in holland
 		Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
113
George Vekua
George Vekua
Native in grúz Native in grúz, orosz Native in orosz
 		Georgian, Russian, English, medicine, law
114
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
115
Mike Levin
Mike Levin
Native in orosz Native in orosz, héber Native in héber
 		banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
116
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
117
Slavuta
Slavuta
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
118
Iurial
Iurial
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
119
TradRus
TradRus
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
120
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - orosz fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - orosz freelance interpreters
orosz to angol freelance translators
orosz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.