Freelance translators » 英語 から ロシア語 » 法/特許 » 法(一般) » Page 1

Below is a list of 英語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 法(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

384 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array自動車/車&トラック, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), 工学: 産業, ...
3
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in ルーマニア語 (Variants: Romania, Transylvanian) Native in ルーマニア語
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
4
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in ラトヴィア語 Native in ラトヴィア語
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
5
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
6
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
7
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
8
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in タジク語 Native in タジク語, ロシア語 Native in ロシア語
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
9
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
10
Ilona Diachenko
Ilona Diachenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
11
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
12
fpm
fpm
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variant: UK) Native in 英語
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
13
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
14
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
15
Artem Bolshakov
Artem Bolshakov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Russian, Hotels, tourism, booking, restaurants, sights, landmarks, IT, technical, technology, ...
16
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
17
Nadejda Volkova
Nadejda Volkova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
traduzioni italiano russo, traduttore italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduzioni professionali russo, tarduzioni professionali Palermo, traduzioni professionali Sicilia, traduzione professionale, traduzione professionale russo, ...
18
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
19
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in ウズベク語 (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in ウズベク語, キルギス語 Native in キルギス語
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
20
Natalya Syromiatnikova
Natalya Syromiatnikova
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。