Freelance translators » английский => румынский » Техника » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

58 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Array
2
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
3
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in румынский Native in румынский
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
4
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in румынский Native in румынский
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
5
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in румынский Native in румынский
Array
6
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
7
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Array
10
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
11
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Florina Iute
Florina Iute
Native in румынский Native in румынский
Array
14
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in румынский Native in румынский
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
15
Antonia Toth
Antonia Toth
Native in румынский Native in румынский
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румынский Native in румынский
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
18
George Blum
George Blum
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
19
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.