Freelance translators » angol - román » Marketing » Mezőgazdaság » Page 1

Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mezőgazdaság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

60 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in román Native in román, német Native in német
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
2
Anca Oprita
Anca Oprita
Native in román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
3
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
4
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in román Native in román
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
5
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in román Native in román
ArrayOrvosi: Fogászat, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in román Native in román
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
8
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in román Native in román
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
9
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
10
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spanyol Native in spanyol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
11
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in román Native in román
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
12
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in román Native in román
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
13
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in román Native in román
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
14
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in lengyel Native in lengyel, francia Native in francia
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
15
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in román Native in román
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
16
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cseh Native in cseh
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
17
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in román Native in román
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
18
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in lengyel Native in lengyel, orosz Native in orosz
ArrayOrvosi
19
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in román Native in román, angol Native in angol
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Pszichológia, ...
20
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in román Native in román
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.