Freelance translators » angol - portugál » Műszaki » SAP » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: SAP field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
3
Giovana Zaltron
Giovana Zaltron
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
4
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in portugál Native in portugál
native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
7
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
8
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol Native in angol
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
9
ferreirac
ferreirac
Native in portugál Native in portugál
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
10
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai Native in koreai
Array
11
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in német, portugál (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugál
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
12
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
13
Edilaine Grandolpho
Edilaine Grandolpho
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
14
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Array
15
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in angol Native in angol
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
16
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, portugues
17
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
18
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
19
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
20
Tania Martins
Tania Martins
Native in portugál Native in portugál, német Native in német
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.