Freelance translators » angol - lengyel » Orvosi » Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog » Page 1
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 2 |
Natalia WisnioszNative in olasz (Variant: Standard-Italy)  , lengyel (Variant: Standard-Poland)
|
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
|
| 3 |
|
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
|
| 4 |
|
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
|
| 5 |
|
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
|
| 6 |
mopcNative in angol , portugál
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
| 7 |
|
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
|
| 8 |
Teresa AdelsonNative in lengyel (Variant: Standard-Poland) , angol (Variants: UK, US)
|
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
|
| 9 |
Anna GorskaNative in lengyel (Variant: Standard-Poland) 
|
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
|
| 10 |
|
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
|
| 11 |
|
english, polish, russian, spanish, dutch, portuguese, italian, legal, finance, accounting, ...
|
| 12 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 13 |
|
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
|
| 14 |
Ewa NalepaNative in lengyel (Variant: Standard-Poland)
|
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
|
| 15 |
|
English, Polish, Russian, technology, IT, business, law, science, reasonable price, software, ...
|
| 16 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
| 17 |
|
Array
|
| 18 |
|
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
|
| 19 |
|
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
|
| 20 |
|
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
