Freelance translators » angol - japán » Műszaki » Folklór » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Folklór field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

24 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
2
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japán (Variant: Hiroshima) Native in japán
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
3
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
4
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Japanese, computers, technology, software, localization
5
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in japán Native in japán
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
6
MAKKO
MAKKO
Native in japán Native in japán
English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ア隱槭
7
onwildside
onwildside
Native in japán Native in japán
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
8
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
9
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
10
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in kínai Native in kínai
Array
11
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angol (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
12
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Array
13
AraProz
AraProz
Native in tagalog Native in tagalog, angol Native in angol
tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
14
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz, japán Native in japán
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
16
Yumico Tanaka (X)
Yumico Tanaka (X)
Native in japán Native in japán
immigration documents, children's books, tourism, legal issues, medical reports, website, Japanese to English translation, easy to read,
17
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in koreai Native in koreai, japán Native in japán
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
18
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
19
Masako Johnson
Masako Johnson
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) 
Japanese, Environment, technology, energy, geography
20
Orlando Martinez
Orlando Martinez
Native in spanyol 
english, spanish, japanese, essays


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.