Freelance translators » angol - japán » Műszaki » Főzés / konyha » Page 2

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

124 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japán Native in japán
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
22
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japán Native in japán
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
23
Nao Kojima
Nao Kojima
Native in japán Native in japán
japanese, cryptocurrency, crypto, blockchain, fintech, marketing, travel, forex, finance
24
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japán (Variant: Hiroshima) Native in japán
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
25
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
26
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angol (Variant: US) Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in kínai
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
27
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Japanese, computers, technology, software, localization
28
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japán Native in japán
Array
29
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japán Native in japán
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
30
yg3555
yg3555
Native in japán Native in japán
Array
31
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in japán Native in japán
Array
32
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
33
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
34
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in angol , hindi Native in hindi, maráthi Native in maráthi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
35
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmai Native in burmai, japán Native in japán, arab Native in arab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
36
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
37
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japán Native in japán
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
38
yuka_m
yuka_m
Native in japán Native in japán
airline, hotel, GDS, travel, tourism, japanese, localization, flight, kiosk, app, ...
39
Eri Takayama
Eri Takayama
Native in japán Native in japán
Software, UI, Website, App localization, Marketing, Business training, Brochure, Press-release, E-mail and Video subtitle Construction, Food, ...
40
Takafumi Miyauchi
Takafumi Miyauchi
Native in japán (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) Native in japán
English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.