Freelance translators » angol - japán » Egyéb » Szleng » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Szleng field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hitoshi Taniguchi
Hitoshi Taniguchi
Native in japán Native in japán
japanese, localization, thai, subtitles, games, science
2
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in japán Native in japán
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, Költészet és irodalom, ...
3
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
4
Keita Beni
Keita Beni
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
Japanese, English
5
Chiaki Ichikawa
Chiaki Ichikawa
Native in japán Native in japán
Japanese, localization, video game, music, audio, sound, software, hardware, IT, entertainment, ...
6
Eri Takayama
Eri Takayama
Native in japán Native in japán
Software, UI, Website, App localization, Marketing, Business training, Brochure, Press-release, E-mail and Video subtitle Construction, Food, ...
7
studio_rain
studio_rain
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japán
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
8
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japán Native in japán
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japán Native in japán
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
11
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
12
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in japán Native in japán
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
13
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnami Native in vietnami
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
14
Takafumi Miyauchi
Takafumi Miyauchi
Native in japán (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) Native in japán
English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
15
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angol Native in angol, német Native in német, spanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in spanyol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
16
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in angol Native in angol
ArrayKozmetika, szépség, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Szleng, ...
17
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Energia / energiatermelés, Szólások / mondások / közmondások, Szleng, ...
18
ChihiroT
ChihiroT
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Művészet, kézművesség, festészet, Építészet, Nyomtatás és kiadás, ...
19
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.