Freelance translators » inglés al japonés » Otros » Medios / Multimedia » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Medios / Multimedia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

156 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
2
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in inglés Native in inglés, chino (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chino
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Medios / Multimedia, Transporte / Fletes, Telecomunicaciones, ...
4
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonés Native in japonés
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
5
Kikko Jodai
Kikko Jodai
Native in japonés Native in japonés
English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
6
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
7
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in japonés Native in japonés
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
8
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in japonés Native in japonés
ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, ...
9
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in japonés Native in japonés
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
10
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
11
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in inglés Native in inglés, maratí Native in maratí
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
12
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in checo (Variant: Standard-Czech) Native in checo, japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
13
mimosa
mimosa
Native in japonés Native in japonés
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
14
Yoshihito
Yoshihito
Native in japonés Native in japonés
subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...
15
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonés Native in japonés
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
16
Rumiko Nakamura
Rumiko Nakamura
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
fiction, business, spirituality, English, Japanese, psychology, nonfiction
17
Ikue Ohashi
Ikue Ohashi
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
18
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japonés Native in japonés
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
19
EWIN MARDHANA
EWIN MARDHANA
Native in indonesio Native in indonesio
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
20
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglés (Variants: UK, British, US) Native in inglés
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.