Freelance translators » angielski > włoski » Nauki społeczne » Psychologia » Page 3

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

189 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in grecki Native in grecki
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
42
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Folklor, Kosmetyki, uroda, ...
43
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in rumuński Native in rumuński, włoski Native in włoski
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
44
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
45
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
46
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
47
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in włoski Native in włoski
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
48
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in włoski Native in włoski
ArrayPsychologia, Kosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, ...
49
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
50
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
51
Monica M.
Monica M.
Native in włoski Native in włoski
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
52
Empowered Life
Empowered Life
Native in słoweński Native in słoweński
english, italian, slovenian, business, legal, contracts, lawsuits, EU, marketing, brochures, ...
53
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angielski (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayMedical: Oncology, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
54
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski Native in włoski
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
55
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
56
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
57
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: British, US) Native in angielski
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
58
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in włoski Native in włoski
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
59
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in włoski Native in włoski
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
60
Eva Martin
Eva Martin
Native in włoski Native in włoski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Psychologia, Medycyna (ogólne)


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.