Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Reklám / PR » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

637 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in olasz (Variant: Swiss ) Native in olasz
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
2
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cseh Native in cseh
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
3
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in holland Native in holland
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
4
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
5
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
6
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in olasz Native in olasz
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
7
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in olasz Native in olasz, német Native in német
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
8
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
9
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in olasz Native in olasz
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
10
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in olasz Native in olasz
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
11
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in olasz Native in olasz
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
12
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in olasz Native in olasz
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
13
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
14
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in olasz Native in olasz
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
15
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
16
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
17
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in olasz Native in olasz
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
18
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in olasz Native in olasz
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
19
vera panno
vera panno
Native in olasz Native in olasz
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
20
Beniamino Capicotto
Beniamino Capicotto
Native in olasz Native in olasz
italian, computers, technology, software, localization, medical, marketing, websites, collaterals, manuals, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.