Freelance translators » angielski > włoski » Nauki ścisłe » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 8

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

248 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: US, British, French, UK) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
142
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in włoski , węgierski Native in węgierski
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
143
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
144
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Array
145
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in włoski Native in włoski
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
146
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in włoski Native in włoski
Precise, quick, very experienced
147
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in włoski Native in włoski
Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
148
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, sardyński Native in sardyński
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
149
NFtranslations
NFtranslations
Native in włoski Native in włoski
TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
150
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in włoski Native in włoski
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
151
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in włoski Native in włoski
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
152
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in włoski Native in włoski
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
153
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonezyjski
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
154
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
155
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
156
Florin Savu
Florin Savu
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
157
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angielski Native in angielski
Array
158
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
159
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in włoski Native in włoski
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
160
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in włoski Native in włoski
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.