Freelance translators » angol - olasz » Művészet/irodalom » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 5

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

150 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in olasz Native in olasz
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
82
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in olasz Native in olasz
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
83
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in olasz Native in olasz
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
84
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US) Native in angol, lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in lengyel
Translation, localization
85
Gaia Talamini
Gaia Talamini
Native in olasz 
english, swedish, italian, localization, localisation, translation, videogames, video, game, games, ...
86
CarlaCabiddu
CarlaCabiddu
Native in olasz 
English Italian marketing market research psychology pedagogy sociology education arts
87
Martina Alba Argento
Martina Alba Argento
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...
88
MICE to see you
MICE to see you
Native in lengyel 
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
89
Alicia POP
Alicia POP
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
90
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
91
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in olasz 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
92
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in olasz 
italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
93
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in német Native in német
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
94
Tommaso Martelli
Tommaso Martelli
Native in olasz 
german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
95
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in olasz 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
96
Eleonora Santoro (X)
Eleonora Santoro (X)
Native in olasz 
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
97
Salit Levi
Salit Levi
Native in héber 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
98
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, spanyol (Variant: Peruvian) Native in spanyol
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
99
Nadia Emanuela Curcio
Nadia Emanuela Curcio
Native in olasz 
English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
100
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in olasz 
English, German, Italian, OmegaT, Wordfast


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.