Freelance translators » angol - görög » Művészet/irodalom » Média / multimédia » Page 2

Below is a list of angol - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

78 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in görög Native in görög, angol Native in angol
American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
22
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in görög Native in görög
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
23
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in magyar Native in magyar
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
24
John Michalis
John Michalis
Native in görög Native in görög, angol Native in angol
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
25
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög, angol (Variant: British) Native in angol
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
26
Irene Blatza
Irene Blatza
Native in görög Native in görög
Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
27
Vasiliki Botsou
Vasiliki Botsou
Native in görög Native in görög
ArrayEnergia / energiatermelés, Felmérések
28
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in görög 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
29
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in görög Native in görög
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
30
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in görög Native in görög
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
31
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
32
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in görög Native in görög
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
33
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in görög Native in görög
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
34
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in görög Native in görög
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
35
Mary Keramida
Mary Keramida
Native in görög Native in görög
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
36
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
37
Mike Chatzilaou
Mike Chatzilaou
Native in görög Native in görög
Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
38
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in görög (Variants: Modern, Katharevousa) Native in görög
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
39
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
40
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in görög Native in görög
ArrayMédia / multimédia, Szállítás / fuvarozás


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.